sábado, 10 de julho de 2010

Tour de France 2010 - Les Rousses


Hoje, aproveitando que o Tour está na zona, fui ver a final da etapa a Les Rousses, uma estação de ski a 30km de casa. 

Depois de 4h à espera em baixo de um sol abrasador, de ver um belo ambiente e, no fim a caminho do carro a pé, ter caminhado 30 min de baixo de uma pequena tempestade de chuva, só tenho a dizer que valeu a pena!!!!

[English version]
Today I was with 2 friends watching alive the final of one stage from Tour. We were under more than 30 degrees for more than 4 hours and then walking to the car, the weather changed and started raining with some hain between, but worth it! 

[Version française]
Aujourd'hui, j'étais avec 2 amis en regardant vivre la finale d'une étape du Tour. Nous étions sous plus de 3' degrés pour plus de 4h et ensuite À pied à la voiture, la meteo a changé et a commencé à pleuvoir avec la grêle, mais vaut la peine! 


sexta-feira, 2 de julho de 2010